US health officials will ban most flavoured e-cigarettes popular with underage teenagers, but their plan includes major exceptions that benefit vaping manufacturers, retailers and adults who use the nicotine-emitting devices.