A senior official at the United States agency charged with caring for migrant children believed separating them from their parents carried "significant risk" of harm and said on Tuesday concerns had been raised internally before the Trump administration made it official policy.