Every few weeks, Susan Bro walks down 4th Street in downtown Charlottesville, Virginia, until she gets to a brick wall covered in chalked messages like "Love over hate" and "Gone but not forgotten."