United States authorities in Miami arrested a Mexican citizen who had been recruited by a Russian government official to locate and obtain the license plate number of the car of a "United States government source," the United States Justice Department said on Tuesday.